“これ / それ / あれ”: cái này, cái đó, cái kia

これ là vật gần người nói, それ là vật gần người nghe, あれ là vật xa cả hai. Ba chữ này đứng một mình, không có danh từ theo sau.

So với tiếng Việt: Giống “cái này, cái đó, cái kia”. Hỏi “cái này là gì” thì nói これは 何ですか (何 trước です đọc là なん).